映画『シルビアのいる街で』公式サイト

全国順次公開中！
劇場情報>

6年前に愛しあった女性シルビアの面影を求めて想い出の地をさまよう画家志望の青年を主人公に、アルフレッド・ヒッチコックの「めまい」（‘58）を想起させるオブセッションの恋物語を緻密に計算された音と映像で構成し、今だかつて誰も見たことのない斬新な手法の作品に仕上げた本作は、映画表現の新たな地平を提示したものです。中世の街並みと先端技術の粋を集めた鉄道が違和感なく同居し無国籍な風情をかもしだすフランスの古都ストラスブール。この地で全篇ロケーションを敢行し、人々のざわめきや市電の通過音等、街のノイズをオーケストラのように奏でる見事な音響設計とガラスの反射や市電の窓からとらえた移動する風景の光溢れる美しい画面の連鎖が、見るものをどことも知れぬ異空間へと誘ってくれます。

ヴェネチア国際映画祭、東京国際映画祭、トロント国際映画祭、バンクーバー国際映画祭、ニューヨークフィルムフェスティバル正式出品

2007年／カラー／スペイン、フランス合作／85分／ 35ｍｍ／ヴィスタ（1:1.85）／DOLBY　DIGITAL

スタッフ
監督・脚本ホセ・ルイス・ゲリン　JOSÉ LUIS GUERÍN
製作総指揮ルイス・ミニャーロ　LUIS MIÑARRO
ガエル・ジョーンズ　GAËLLE JONES
製作主任アンヌ・ベネット　ANNE BENNET
ニコ・ヴィヤレーホ　NICO VILLAREJO
撮影ナターシャ・ブレイア　NATASHA BRAIER
美術監督マイテ・サンチェス　MAITE SÁNCHEZ
音響アマンダ・ヴィヤヴィエーハ　AMANDA VILLAVIEJA
編集ヌリア・エスケーラ　NÚRIA ESQUERRA
音響編集マリソル・ニエヴァス　MARISOL NIEVAS
録音リカルド・カサルス　RICARD CASALS

キャスト
彼グザヴィエ・ラフィット　XAVIER LAFITTE
彼女ピラール・ロペス・デ・アジャラ　PILAR LÓPEZ DE AYALA
ターニヤターニア・ツィシー　TANJA CZICHY

2007年ヴェネチア国際映画祭　正式出品
2007年トロント国際映画祭　正式出品
2007年バンクーバー国際映画祭　正式出品
2007年ニューヨーク・フィルム・フェスティヴァル　正式出品
2008年東京国際映画祭　正式出品

日本語字幕：齋藤敦子
原題：DANS LA VILLE DE SYLVIA
スペイン語題：EN LA CIUDAD DE SYLVIA

フランス公開：2008年9月10日
スペイン公開：2007年9月14日

配給：紀伊國屋書店、マーメイドフィルム
宣伝：VALERIA、bonaparte
配給協力：（社）コミュニティシネマセンター
後援：スペイン大使館、セルバンテス文化センター東京